Melhores câmeras subaquáticas em 2020

A beleza da natureza, intocada pelo homem, enfeitiça, é incrível e bela. Para deixar um pedaço dessa magia como lembrança, os engenheiros desenvolveram câmeras que funcionam embaixo d'água e permitem tirar belas fotos ao mergulhar em profundidade, durante nevascas, chuvas ou nevoeiro intenso.

Dispositivos fotográficos modernos e robustos permitem que as pessoas que gostam de fotografia tirem fotos nas montanhas, durante a precipitação, sob a superfície da água e na água. A linha de câmeras para fotografia subaquática é dividida em vários grupos de dispositivos, diferindo em preço e capacidades. Para a realização de fotografia subaquática não é necessário adquirir equipamentos caros e altamente profissionais, para isso convém um dispositivo eletrônico de um grupo voltado para os amantes de atividades ao ar livre. Este artigo irá descrever as características dos veículos subaquáticos que determinam a qualidade da fotografia subaquática e alguns aspectos da construção do próprio processo da fotografia subaquática.

Pontos sutis ao organizar filmagens subaquáticas e características importantes de câmeras especiais

Tirar fotos em condições climáticas adversas e embaixo d'água é diferente de fotografar em terra com clima normal. O principal diferencial é a presença de um meio líquido com características próprias ao redor do fotógrafo. As condições para a propagação da luz em um meio gasoso diferem das condições para o movimento de uma onda de luz em um líquido.

Espalhando luz na água

É sabido pela física escolar que a água absorve perfeitamente as ondas de luz. Uma característica desse processo é que o grau de absorção de diferentes frequências de luz, cuja soma constitui a luz visível, é diferente. Por exemplo, quando você mergulha a um metro da luz visível cairá em vermelho, e se você descer a uma profundidade de mais de 6 m, todos os objetos ao redor serão visíveis nas cores verde e azul. Com as configurações padrão da máquina, as fotos ficarão em azul. Quando submerso a uma profundidade de 30 metros ou mais, as fotografias são obtidas em preto e branco. Você também deve levar em consideração essa propriedade da água como a refração da cor.

Pressão subaquática

Quando submerso em água, a pressão sobre uma pessoa e equipamento aumenta cerca de 0,1 MPa a cada 10 m, pelo que este factor deve ser levado em consideração ao escolher o equipamento para fotografar debaixo de água.

Refração da luz na água

A luz refrata ao passar pela interface, de modo que os objetos observados no líquido parecem um pouco maiores.Ao fotografar debaixo d'água, é necessário levar esta circunstância em consideração e escolher a distância correta até o assunto.

A presença de várias partículas na coluna d'água pode dispersar a saída de luz do flash e estragar a foto. Se você tirar uma foto de baixo para cima, a probabilidade de obter uma boa qualidade de imagem na foto aumenta significativamente.

Com base nas propriedades da água acima, é necessário escolher uma câmera que atenda a todos os requisitos do usuário.

Cada dispositivo de fotografia subaquática é projetado para uma profundidade máxima de mergulho específica. O corpo é responsável por essa característica do aparelho. Quanto maior a profundidade em que o tiro será executado, mais forte deve ser o corpo do dispositivo. Há também equipamento de proteção adicional que permite que a câmera seja imersa mais profundamente do que foi projetada.

Indicador de autonomia

O número de fotos tiradas, a capacidade de conectar uma ou duas unidades de flash determina a capacidade da bateria. Quanto mais capacidade de acumular uma carga elétrica (capacidade), mais tiros a bateria durará. A melhor opção é ter mais uma bateria reserva para uma rede de segurança.

Uma característica muito importante de uma câmera é a faixa de distância focal da lente da câmera. Para ótimas fotos, é melhor escolher lentes com um amplo ângulo de visão e uma distância focal de 24 a 29 mm.

Uma pessoa que escolher uma câmera para filmagem subaquática deve prestar atenção à faixa de temperatura operacional na qual o dispositivo funcionará totalmente, à resistência ao choque e à vibração do produto.

Os modelos de câmera mais populares e seus parâmetros

Descrição dos modelos de câmeras, amados por muitas pessoas que adoram capturar suas atividades ao ar livre na foto.

Câmera selada Panasonic Lumix DMC-FT5

Nome do indicador	Valor do indicador
Monitor de máquina	Tecnologia LCD, tela de 7,62 cm com resolução de 0,46 Mpel
Lente do dispositivo	Família Leica DC Vario-Elmar
Lente ótica com matriz fotossensível fotodiodo fabricada por tecnologia	Semicondutor de óxido de metal complementar (CMOS), 1 / 2.3
Faixa de sensibilidade à luz	ISO 100 a 3200, modo automático. Faixa ISO de alta sensibilidade de 1600 a 6400
Formato de gravação de vídeo digital	Resolução da imagem 1920 × 1080 pel
Aproximação óptica	4,6 vezes
Número de pontos de trabalho	16,1 Mpel
Aproximação digital	4 vezes
Rede wi-fi	presente
Sensor de navegação GPS	presente
NFC	presente
dimensões	109,2 / 28,9 / 67,4 mm
Opções adicionais	Módulo de medição de pressão barométrica, altímetro, sensor de medição de profundidade de mergulho
Peso	188 g (bateria e cartão de memória removível removidos)
O custo	de 290 $

Esta câmera robusta foi projetada para pessoas que preferem atividades dinâmicas ao ar livre. A grande resistência ao impacto e a viabilidade de atirar em profundidades de até 10 m tornam este dispositivo um companheiro valioso para o viajante.

A bela lente Leica DC Vario-Elmar com excelente zoom ótico 4,6x, tela sensível ao toque e processador de imagem digital de alto desempenho Venus Engine oferece fotos incríveis da vida selvagem. Os arquivos de foto e vídeo resultantes podem ser facilmente postados em qualquer recurso da Internet, se sincronizados com um smartphone conectado à rede global.

• permite tirar fotos da vida selvagem a uma profundidade de 10 m;
• tem uma caixa à prova de choque;
• não perde sua força com o impacto após cair de uma altura de até 2 m;
• o dispositivo estará operacional em temperaturas ambientes de até menos 10 ° С;
• Existem opções como NFC, Wi-Fi e GPS, que facilitam muito a vida de qualquer amante de viagens;
• disponibilidade de módulos adicionais que permitem medir a pressão atmosférica, altitude e profundidade do mergulho, registrando todos esses dados em um arquivo de foto.

• não encontrado.

Câmera subaquática Olympus STYLUS TG-870

Descrição das características	Valor do recurso
Matriz fotossensível fotodiodo feita por tecnologia	CMOS, 1 / 2.3
Pontos efetivos	16 Mpel
Formato de gravação de vídeo digital	Resolução da imagem 1920 × 1080 pixels
Tela da máquina	LCD, 3 polegadas, monitor giratório de 180 ° com resolução de 0,92 Mpel
Faixa de sensibilidade à luz	Modo automático e modo automático com alta sensibilidade
Faixa de mudança de sensibilidade à luz na configuração manual	Discreta ISO 125, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400
Sensor de navegação GPS	presente
Ampliação ótica da imagem	Widescreen 5 vezes
Ambiente de rede Wi-Fi	presente
Ampliação de imagem digital	4 vezes, em modo combinado com ótica até 20 vezes
Zoom de super alta resolução	2 vezes, em modo combinado com ótica até 10 vezes
dimensões	112,9 / 27,6 / 64,1 mm
Peso	224g (com bateria recarregável e cartão de memória externo)
O custo	de 300 $

A câmera à prova d'água fabricada pela Olympus, junto com excelente qualidade e funcionalidade séria, tem um destaque no design - um monitor giratório que permite tirar uma foto "selfie". Um blogueiro destemido em qualquer condição climática pode tirar belas fotos, por exemplo, capturando-se em um pico coberto de neve ou durante a caça submarina.

• um dispositivo confiável e robusto que funcionará perfeitamente mesmo depois de cair de uma altura de 2,1 me em uma temperatura ambiente de menos 10 ° C;
• a câmera permite tirar fotos de habitantes do mar a uma profundidade de 15 m;
• você pode tirar fotos panorâmicas usando uma lente grande angular;
• o dispositivo permite gravar vídeo em câmera lenta e fazer vídeos com lapso de tempo.

• o vídeo é gravado em formato retangular com proporção de 16/9.

Câmera Nikon Coolpix AW130

Nome do indicador	Valor do indicador
Lente com uma matriz de fotodiodo feita por tecnologia	Semicondutor de óxido de metal complementar (CMOS), 1 / 2.3
Tamanho do ponto de trabalho	16 Mpel
NFC	presente
Gravação de vídeo digital em formato	Com uma resolução de imagem de 1920 × 1080 pel
Valores de mudança de sensibilidade à luz	ISO 125 a 1600. ISO 3200, 6400 (opção disponível ao usar o modo Automático)
Monitor de máquina	OLED de 2,8 polegadas com resolução de 0,921 Mpel e revestido para resistir ao brilho do sol.
Aproximação óptica	Widescreen 5 vezes
dimensões	110,4 / 26,8 / 66 mm
Aproximação digital	4 vezes
Módulo de rede Wi-Fi	Em estoque
Sensor de posicionamento GPS	Há sim
Opções adicionais	Altímetro, medidor de profundidade, bússola eletrônica, barômetro, altímetro
Peso	221 g (com módulos substituíveis)
Custo do dispositivo	de 270 $

A renomada empresa Nikon desenvolveu e comercializou um excelente dispositivo subaquático à prova d'água (30 m de profundidade). Embora esta seja uma conquista recorde, encontrada apenas nos modelos Nikon, apenas um mergulhador profissional precisará dela. A confiabilidade e durabilidade da câmera foram confirmadas por testes em que ela foi lançada de uma altura de 2 m, as fotos foram tiradas com uma geada de -10 ° C.

O dispositivo é equipado com um monitor brilhante, proporcionando rica reprodução de cores e coberto com proteção anti-reflexo de alta qualidade.
A função de luz de fundo embutida na matriz oferece a possibilidade de obter imagens de alta qualidade em condições de pouca luz do assunto a fotografar. A lente pequena oferece um zoom óptico de 5x que, quando processado digitalmente, produz imagens com ampliação de 10x com pouca perda na qualidade da imagem.

A totalidade das características desta câmera nos permite afirmar que se trata do melhor modelo do mercado para tais dispositivos hoje.Para ser justo, deve-se notar que ao fotografar em condições normais, a qualidade das imagens será a mesma que ao fotografar com um bom smartphone, portanto, este dispositivo será do interesse apenas para fãs de condições extremas e mergulhadores.

• funciona muito bem a uma profundidade de 30 m;
• mapa eletrônico e sensores de localização GPS, GLONASS e QZSS permitirão que você determine com precisão suas coordenadas durante o levantamento e as marque no mapa;
• confiabilidade e durabilidade da câmera.

• não encontrado.

Câmera Fujifilm FinePix XP90

Nome do parâmetro	Valor do parâmetro
Matriz fotossensível produzida por tecnologia	CMOS, 1 / 2.3
Gravação de vídeo	Gravação de imagem com resolução de 1920 × 1080 pel
Pontos de Trabalho	16 Mpel
Faixa de mudança de sensibilidade ao fluxo luminoso	ISO 100 a 3200, máximo ISO 6400
Rede wi-fi	presente
Aproximação óptica	5 vezes
Opções adicionais	ausente
Aproximação digital	2 vezes
Monitor de dispositivo	LCD, tela de 7,62 cm com resolução de 0,92 Mpel
Sensor de navegação GPS	está ausente
NFC	está ausente
dimensões	110,2 / 29/71 mm
Peso	203g (com bateria e cartão de memória externo)
O custo	de 185 $

Os colaboradores da Fujifilm, não desistindo da competição, criaram um dispositivo com um design inusitado, pega confortável que permite tirar fotos com uma mão e excelentes indicadores técnicos. O fabricante afirma que o aparelho funciona muito bem em uma geada de 10 ° C e debaixo d'água a uma profundidade de 15 m.No entanto, é melhor não mergulhar mais fundo do que 12 m, pois há análises isoladas de que o aparelho não poderia tirar fotos a mais de 12 metros. É possível que tenha sido um defeito de fabricação.

Usando as opções “Subaquático (Macro)” e “Subaquático”, o fotógrafo otimiza automaticamente a captura da imagem em profundidade para capturar os melhores momentos.

A opção de controle remoto do smartphone permite que você controle o dispositivo à distância. Quando você pressiona a tecla Burst Mode, você pode capturar um assunto em movimento rápido de alta qualidade, quando a opção "disparo contínuo" a câmera captura imagens a uma velocidade de 10 fotos por segundo.

A combinação de todas as vantagens desta câmera permite que você a recomende com segurança para compra para pessoas que gostam deste modelo. Verdade, se não estiverem interessados ​​nas coordenadas de sua localização, pois o aparelho não possui sensor GPS.

• funciona bem com uma geada de 10 ° C e debaixo de água a uma profundidade de 15 m;
• o monitor exibe imagens de forma clara e vívida;
• peso leve;
• conveniência de segurar o dispositivo na mão;
• proteção de alta qualidade contra areia e poeira tornará a operação deste dispositivo fácil e agradável.

• nenhum sensor GPS.

Câmera Olympus Tough TG-4

Nome do recurso	Valor do recurso
Matriz de fotodíodos produzida por tecnologia	Semicondutor de óxido de metal complementar, 1 / 2.3
Número de pontos de trabalho	16 Mpel
Formato de vídeo	O dispositivo grava séries de vídeo com resolução de 1920 × 1080 pel
Os valores da mudança na sensibilidade da matriz à luz	ISO 100 a 3200, máximo ISO 6400
Zoom ótico	4 vezes
Aproximação usando processamento digital	4 vezes
Tela de gadget	LCD, tela de 3 polegadas com resolução de 0,46 Mpel
Wi-Fi sem fio	Em estoque
Sensor GPS de posicionamento geográfico	Há sim
Módulos Adicionais	Medidor de pressão, controle de algodão, bússola eletrônica,
Parâmetros de dimensão	112/31/66 mm
Peso	248g (com bateria e cartão de memória externo)
O custo	310$

A câmera subaquática com um corpo robusto à prova d'água foi projetada e comercializada por funcionários da Olympus.

De acordo com especialistas, o design do dispositivo tem uma séria desvantagem. A lente está localizada no corpo de forma que, ao fotografar, os dedos da pessoa possam facilmente cair sobre a imagem fotografada e estragar um belo quadro.Portanto, antes de tirar uma foto, é preciso prestar atenção em como a pessoa segura a câmera e se seus dedos estão dentro do enquadramento.

A câmera possui um sistema de controle de configurações muito conveniente. Role a roda de controle para frente ou para trás para selecionar a melhor configuração para capturar a imagem. A presença de um módulo de navegação GPS no aparelho permite determinar com precisão as coordenadas e registrá-las na imagem, e usando uma conexão sem fio via Wi-Fi, transferi-lo para um smartphone ou para a nuvem na Internet. A bateria da câmera é recarregada através de um conector USB desenvolvido pelos engenheiros da empresa, o que não é muito conveniente, o usuário terá que carregar um micro USB não padrão adequado para vários dispositivos, além deste cabo exclusivo. As deficiências identificadas da câmera em nada prejudicam suas características e capacidades excelentes.

• sistema de gerenciamento de configurações conveniente.

• micro USB não padrão, o que não é muito conveniente;
• localização inconveniente da lente.

Câmera Canon PowerShot D30

Nome do parâmetro	Valor do parâmetro
Lente de matriz de fotodiodo fabricada por tecnologia	CMOS, 1 / 2.3
Tamanho do ponto de trabalho	12,1 Mpel
Gravação de vídeo digital em formato	A imagem é escrita com uma resolução de 1920 × 1080 pixels
A magnitude da mudança na sensibilidade da matriz à luz	ISO 100 a 3200, ISO automático
Aproximação usando ótica	5 vezes
Aproximação digital	4 vezes
Visor da máquina	LCD, tela de 3 '' com resolução de 0,461 Mpel
Rede wi-fi	não
Sensor de navegação GPS	não
NFC	não
dimensões	109/28/68 mm
Peso	218 g (com bateria e cartão de memória removível)
O custo	de 250 $

A câmera subaquática da Canon, que está em constante competição com a Nikon, é capaz de capturar belas fotos em alto mar e será uma dádiva de Deus para o mergulhador experiente. A profundidade máxima de tiro, claro, não é de campeonato, mas muito séria - até 25 M. A parte superior do case é feita de liga de alumínio leve e durável, para que o agarre nos dedos seja bom, ela é coberta com borracha. O resto do corpo é feito de plástico forte e durável, que até parece muito robusto e sério. Os controles estão perfeitamente posicionados no corpo.

O menu de controle tradicional da Canon é simples e intuitivo. Mesmo que uma pessoa nunca tenha trabalhado com tal técnica, ela pode descobrir isso facilmente em 10 minutos. A desvantagem é a falta de opções adicionais na forma de medidor de profundidade, barômetro e módulo wi-fi. A presença do módulo de navegação GPS no design permite definir as coordenadas na imagem.

A iluminação fraca pode arruinar a imagem, mas com saída de luz suficiente, a qualidade das imagens é perfeita, elas são claras até nos cantos.

• profundidade de tiro até 25 m;
• a lente da câmera é equipada com zoom 5x;
• o design agradável do dispositivo não dá a impressão de ser superprotegido.

• não encontrado.

Câmera Sony Cyber-shot DSC-TX30

Nome do indicador	Valor do indicador
Lente ótica com matriz fotossensível fotodiodo fabricada por tecnologia	Semicondutor de óxido de metal complementar (CMOS), 1 / 2.3
Número de pontos de trabalho	18,2 Mpel
Formato de gravação de vídeo digital	Resolução da imagem 1920 × 1080 pel
Faixa de fotossensibilidade da matriz	ISO 80 a 3200, Auto ISO, ISO6400, ISO12800
Aproximação usando ótica	5 vezes
Aproximação digital	4 vezes
Tela da máquina	LCD, tela de 3 polegadas com resolução de 1,2288 Mpel
Rede wi-fi	Módulo não instalado
Sensor de navegação GPS	Módulo não instalado
dimensões	96/15/59 mm
Peso	140g (com bateria recarregável e cartão de memória externo)
O custo	de 260 $

Este modelo se destaca pela presença do famoso sistema óptico Carl Zeiss e por um design interessante. A câmera é armada com uma matriz com resolução de 18,2 megapixels, e esta é de longe a melhor entre os dispositivos para fotografia subaquática.E dá ao seu proprietário a oportunidade de tirar fotos com excelentes detalhes. O corpo fino (15 mm) do aparelho é feito em várias cores, e permite que os fãs de filmagens subaquáticas escolham um aparelho de sua preferência.

O excelente sistema eletrônico de foco de imagem mantém o assunto sempre em foco e permite que você obtenha imagens muito nítidas. O dispositivo pode gravar vídeo a 30 quadros por segundo. A tela grande oferece uma imagem muito nítida sem reflexos do sol.

• matriz com resolução de 18,2 Mp;
• sistema de foco eletrônico de alta qualidade.

• O tamanho pequeno e o peso de apenas 140 gramas não permitiam que os desenvolvedores colocassem módulos de GPS e Wi-Fi dentro dele.

Câmera Nikon Coolpix S33

Nome do indicador	Valor do indicador
Lente ótica com matriz fotossensível fotodiodo fabricada por tecnologia	Semicondutor de óxido de metal complementar (CMOS), 1 / 2.3
Número de pontos de trabalho	13,2 Mpel
Formato de gravação de vídeo digital	Resolução da imagem 1920 × 1080 pel
Faixa de mudanças na sensibilidade da matriz à luz	ISO 100 a 1600, ISO automático
Aproximação opticamente variável	Três vezes
Aproximação digital	4 vezes
Visor da máquina	LCD, tela de 2,7 '' com resolução de 0,23 Mpel
Wi-Fi sem fio	Não fornecido no design
Sensor de navegação GPS	Não fornecido no design
dimensões	110/38/67 mm
Peso	180 g (com bateria e cartão de memória removível)
O custo	de 115 $

Os pais de jovens naturalistas vão adorar a barata Rugged Camera da Nikon, que lhes permitirá pegar o jeito desta técnica. Para pessoas que decidem tentar o papel de um pesquisador da vida subaquática, mas que têm muitos recursos disponíveis, esta opção de orçamento também é adequada.

O dispositivo possui boas características. O sensor digital com resolução de 13,2 megapixels e uma lente com zoom óptico de até 3 vezes permitirá que você tire boas fotos. A facilidade de gerenciamento não deixará nem mesmo o usuário médio ficar confuso. Vários modos de foco automático permitem tirar ótimas fotos, mesmo a 10 profundidades.

• modelo barato;
• Fácil de controlar;
• vários modos de foco automático.

• não encontrado.

Câmera GPS Ricoh WG-5

Nome	Designação
Lente ótica com uma matriz de fotodiodo feita por tecnologia	CMOS, 1 / 2.3
Número de pontos de trabalho	16 Mpel
Vídeo	Gravação com resolução de imagem 1920 × 1080 pel
Sensibilidade da matriz à radiação de luz	ISO 125 a 3200, Auto ISO até ISO 6400
Aproximação usando ótica	4 vezes
Aproximação digital	7,2 vezes
Tela da máquina	LCD, tela de 3 polegadas com resolução de 0,46 Mpel
Ambiente de rede Wi-Fi	Módulo não instalado
Sensor de navegação GPS	Presente
NFC	Está ausente
Opções adicionais	Bússola eletrônica, barômetro
Parâmetros de dimensão	125/32/65 mm
Peso	235g (com bateria e cartão de memória removível)
O custo	485$

Um fabricante japonês de eletrônicos lançou o modelo de câmera subaquática GPS WG-5. As avaliações dos usuários sobre este dispositivo são diferentes. Algumas pessoas argumentam que este é um bom aparelho com funcionalidades avançadas, outras indicam a presença de várias falhas no design do aparelho. Os especialistas que examinaram este modelo não fizeram comentários sobre o projeto e os parâmetros do aparelho.

A profundidade máxima na qual você pode disparar é de 14 M. A captura de fotos e vídeos subaquáticos de alta qualidade é fornecida por vários modos de foco digital. As informações sobre as coordenadas da localização do usuário pelo dispositivo do sensor de navegação podem ser registradas em um arquivo de foto ou vídeo. O menu de controle é um pouco peculiar, então você precisa gastar algum tempo extra para entendê-lo. A câmera possui barômetro embutido e módulos de bússola. Um monitor de painel frontal opcional pode exibir informações sobre a altitude de escalada em montanhas ou profundidade de mergulho na água. A memória interna é de 70 MB e permitirá que você salve várias fotos.

Várias versões de cores dos estojos permitirão ao usuário escolher a opção que mais gosta. O custo um tanto inflado da câmera espanta muitos compradores em potencial.

• a profundidade máxima é de 14 m;
• vários modos de foco digital;
• monitor adicional no painel frontal.

• não encontrado.

Câmera Panasonic Lumix DMC-FT30

Nome do indicador	Valor do indicador
Lente ótica com matriz fotossensível fotodiodo fabricada por tecnologia	Dispositivo de carga acoplada (CCD), 1 / 2,33
Número de pontos de trabalho	16 Mpel
Formato de gravação de vídeo digital	Resolução da imagem 1920 × 1080 pel
Faixa de fotossensibilidade da matriz	ISO 125 a 3200, Auto ISO até ISO 6400
Aproximação usando ótica	4 vezes
Aproximação digital	4 vezes
Visor da máquina	LCD, tela de 2,7 '' com resolução de 0,23 Mpel
Rede wi-fi	Sem modulo
Sensor de navegação GPS	Não instalado
NFC	Está ausente
Opções adicionais	Ausente
dimensões	104/20/58 mm
Peso	144 g (com bateria recarregável e cartão de memória opcional)
O custo	de 180 $

O 10º lugar nesta análise é ocupado por um modelo econômico da Panasonic. O baixo custo e um conjunto de recursos padrão são a característica distintiva deste dispositivo. O dispositivo tem suas desvantagens. Se você olhar para a tela de um ângulo reto, a qualidade da imagem cai notavelmente e é difícil avaliar quais cores estarão na imagem. Este modelo pode ser recomendado para fotógrafos subaquáticos iniciantes com um orçamento limitado.

• baixo custo.

• a qualidade da imagem diminui em um ângulo;
• botões apertados no controle;
• zoom lento.

conclusões

Infelizmente, a opinião de que uma câmera sofisticada é necessária para fotos de alta qualidade é sustentada por muitas pessoas. A verdade é que ótimas fotos são tiradas por pessoas que aprenderam a usar a luz, como compor e que estudaram profundamente as características das técnicas fotográficas existentes. Portanto, para não ficar desapontado com uma compra cara, você deve começar a fotografar com sua câmera existente e entender quais opções adicionais ela precisa para atender a todas as necessidades do fotógrafo.