דירוג המתרגמים האלקטרוניים הטובים ביותר לשנת 2020

רשימת המדינות שכל תייר חולם להגיע אליה היא ענקית. יחד עם זאת, ידיעת שפות זרות אינה נחוצה כלל על מנת להתגבר על מחסום השפה. לשם כך תוכלו להשתמש בשירותי מדריך או לנסוע כחלק מקבוצה מאורגנת. בנוסף, טכנולוגיות מודרניות, כמו מתרגם אלקטרוני, מאפשרות לכם לבקר במקומות מעניינים לבד, אך לא פחות בנוחות. הם מכשירים נוחים, עצמאיים המיועדים עבורלָהוּט מטיילים או סתם אנשים שרוצים לעדכן את הידע שלהם. הפופולריות של הדגמים נובעת מהיכולת לעבוד במצב לא מקוון. הציוד מכיל מידע רב ומכיל מאגר מילונים גדול, כך שתוכלו לתקשר בקלות עם תושבים מקומיים בחו"ל. כדי לבחור את המכשיר הנכון, אנו ממליצים לבחון את דירוג המתרגמים האלקטרוניים הטובים ביותר לשנת 2020.

סוגים או מה הם הגאדג'טים

מתרגמים אלקטרוניים, מה הם? הם מכשירים קטנים המסוגלים לתרגם מילים וביטויים נבחרים. בהתאם לדגם, לגאדג'טים יש מילונים וספרי שיח מסוימים, חלקם יכולים לבטא ביטויים זרים. בין המכשירים הרבים בולטים הדברים הבאים:

1. מתרגם סורק

זה מכשיר ארוך כמו עיפרון רגיל ועבה כמו אצבע של גבר. יש לו קצה סריקה, תצוגה קטנה, לרוב לא צבעונית, וכפתורים נפרדים. הגאדג'ט מצויד במודול זיכרון ובמילונים שונים, פשוטים ומקצועיים.
זה די נוח להשתמש בהם. מה הוא יכול לעשות? אתה מחליק את הקצה מעל המילה הרצויה ותצוגה מפורטת תופיע בתצוגה. מומלץ להשתמש בו בלימודים או לתרגום טקסט. בנוסף, הגאדג'ט מאפשר לך לרשום את המילים הדרושות ללמוד בעצמך. עם זאת, במקרה זה זה לא נוח, מכיוון שלגוף אין כמעט לחצנים ועליך להקליד מילים במקלדת זעירה. באופן כללי, גאדג'טים כאלה הם די שימושיים, אבל הם גם יקרים, בערך 6,000 אלף רובל.

2. דוגמניות קוליות

מכשירי תקציב הם אידיאליים לנסיעה. מכשירים כאלה משלבים בין איכויות של מחשב ולרוב מתורגמים מקול לקול. החיסרון העיקרי הוא מערכת ההפעלה המיושנת של Windows CE, שלא פורסמו עבורה עדכונים. מודלים קוליים יכולים לזהות דיבור ולהשמיע טקסטים, ביטויים ומילים. לרוב, בטכניקה יש שיחה המכילה אלפי ביטויים שונים הפופולריים ביותר. מה לחפש. ראשית, זוהי פונקציית זיהוי המאפשרת לך להתאים אישית שפות נוספות. לדוגמא, משתמש מבטא ביטוי ברוסית, גאדג'ט חכם מזהה אותו ומציג אותו מיד.מכשירים כאלה מצוידים בתוכניות חינוכיות שיאפשרו לך ללמוד את השפה בכל מקום במטוס, ברכבת, ברכבת. יתרון נוסף הוא אפשרויות נוספות בדמות נגן מדיה, ספר הדרכה ומשחקים שונים, מבדרים וחינוכיים כאחד. הם לא זולים, בערך 22,000 אלף רובל. החבילה הבסיסית כוללת מילונים במחיר של 1,500 רובל לחתיכה.

3. מכשירים קלאסיים

טכניקה זו דומה למחשב נייד. דגמים זולים מצוידים במסך שאינו צבעוני, לדפים יקרים יותר יש תצוגה ומקלדת בהירים להקלדה קלה יותר של טקסטים ומילים. תומך בשתי ושפות מרובות. הם גם נבדלים בעלויות, זה נע בין 4,000 ל -23,000 רובל. חברות כמו קאסיו, אסיסטנט ואקטאקו עוסקות בשחרור. איזו חברה עדיפה אין לכך תשובה ברורה, הכל תלוי בהעדפה אישית. היתרון העיקרי הוא מקלדת QWERTY להקלדת טקסט.

4. הגאדג'טים הפשוטים ביותר

הם דומים לצורת ספרים עם תצוגה מיניאטורית בכמה שורות. הפונקציונליות שלהם מוגבלת. הפלוס העיקרי הוא המחיר הנמוך של עד 3000 אלף רובל.

עצה מועילה בבחירה

ישנן מספר הנחיות שיעזרו לך להבין כיצד לבחור טכניקה. אלו כוללים:

• רזולוציית צבע וגודל מסך. עדיף לתת עדיפות למתרגמים בעלי תצוגת צבע, רזולוציה טובה ואלכסון גדול. כדאי גם לשקול תאורה נוספת, שתאפשר לכם להמשיך לעבוד גם בתאורה חלשה. לא פחות חשוב הוא הנוכחות של התאמת ניגודיות התצוגה. על מנת להפוך את תהליך העבודה או הלימוד לנוח ככל האפשר, עליכם לבחור בדגמים עם מסך מגע מובנה.
• סוג אוכל. כל הדגמים שונים במחירם ובאיכותם, בחלקם יש סוללה נטענת מובנית, ואחרים מופעלים באמצעות סוללות AA או AAA רגילות. מתרגמים אלקטרוניים המופעלים באמצעות סוללות שימושיים כאשר מקור חשמל קבוע אינו נמצא בהישג יד. היתרון של מכשיר המופעל באמצעות חשמל הוא חיסכון, מכיוון שאינך צריך להוציא כסף כל הזמן על סוללות חדשות.
• ארגונומיה. לפני שאתה קונה דגם שאתה אוהב, עליך לבדוק אם המתרגם נוח לשימוש. נקודה חשובה זו תאפשר לך לא לעשות טעויות ברורות בעת בחירתך.
• חריצי כרטיס זיכרון. למי שזקוק למתרגם פשוט ללא כל פונקציות נוספות, למשל מקליט קול, די בזיכרון המובנה המינימלי של המכשיר. אם ברצונך לרכוש הדרכות נוספות, כדאי לשקול לקנות דגם בעל חריץ לכרטיס זיכרון.
• מעבד. עבור מתרגמים, אלה אינם קריטריוני הבחירה העיקריים. הם אינם זקוקים למעבד חזק מכיוון שהוא אינו משפיע על הביצועים בשום צורה שהיא.
• רמקול ומיקרופון. הקפד לבדוק את הרגישות של המיקרופון ואת עוצמת הקול. עלינו לבחון גם את המאפיינים הפונקציונליים של המכשיר.
• מילונים. מילון טיפוסי מכיל כ -10,000 אלף מילים. אם אתה זקוק לגאדג'ט לטיולים, שים לב במיוחד למספר הביטויים היומיומיים השגרתיים. מכשיר התומך במילונים של הקבוצה הרצויה מתאים ללימוד.
• שפות. ללא ספק, על היחידה לכלול את כל השפות הדרושות ולהכיל נפח מילים מרשים לעבודה יצרנית.
• תרגום טקסטים. זהו הפונקציה העיקרית של כל מתרגם. לא כל מכשיר מסוגל לתרגם את כל הטקסט, לכן בדקו את הפרטים בזמן הרכישה.
• השמעת קול. מודלים רבים מסוגלים לבטא ביטויים ומילים בקול רם. לפני הקנייה כדאי לבדוק את איכות ההגייה, מכיוון שהיא אולי לא ברורה.
• חומר ייצור. עליו להגן היטב על המכשיר במהלך נפילה, להיות עמיד ולעמוד בפני פגיעות אפשריות.
• ביקורות. בקנייה, שימו לב למאפיינים העיקריים של האלקטרוניקה, קראו את התיאור, הסתכלו בסקירה כך שתחליטו במהירות על הבחירה.

מתרגמי הכיס הטובים ביותר

לוקס חכם

זהו גאדג'ט מסך גדול בגודל 6.5 אינץ '. יכול לתרגם מהשפה הרצויה ולהיפך. תומך ב- 12 קבוצות שפות, עובד ללא חיבור Wi-Fi. הקלדת מקלדת מאפשרת 38 שפות נוספות. לסמארט לוקס יש שתי מצלמות שניתן להשתמש בהן לתרגום שלטים.לשם כך העדשה צריכה להתמקד במילה ואז הטקסט יוצג מיד.

המכשיר פועל על מעבד בעל 8 ליבות ויש לו זיכרון RAM של 3 ג'יגה בייט, שבגללו המכשיר לא נתקע ומהיר. אם תרצה, ניתן להגדיל את הזיכרון המובנה עד 16 ג'יגה, כרטיסי הזיכרון יתנו עד 128 ג'יגה. הערכה כוללת גם הוראות. המחיר הממוצע הוא 29,990 רובל. איפה אני יכול לקנות? ניתן להזמין אותו באינטרנט בחנות המקוונת.

• יש תרגום קול וטקסט;
• יכול לעבוד במצב לא מקוון וללא 4G;
• מכיל מעל 50 שפות;
• ישנן שתי מצלמות לתרגום שילוט;
• המכשיר מצויד בנווט ומדריך.

• מחיר גבוה;
• קשה למצוא.

סדרת ענבים

זהו מכשיר רב-תכליתי עם פונקציונליות עשירה. מסוגל לתרגם מ -13 שפות במצב לא מקוון, ומספק זיהוי טקסט בתמונות ותרגום שמע בו זמנית. המתרגם מצויד במודול GPS שהופך אותו לנווט אמיתי. הגאדג'ט נראה מסוגנן ומודרני. לא היו אי נוחות בשימוש, מכיוון שהציוד קל משקל, מצויד במסך גדול ומעבד חזק. מחיר ממוצע: 35,000 רובל.

• משקל קל 180 גרם;
• 3000mAh סוללה;
• מעבד חזק;
• תרגום מהיר;
• תומך ב -13 שפות;
• יש נווט;
• עיצוב נחמד;
• מסך גדול;
• הרבה מדריכים מובנים.

• מחיר גבוה;
• עדכוני מערכת ההפעלה אינם שכיחים.

מתרגם נייד Xiaomi AI

מדובר במתרגמים זולים בגודל כיס עם פונקציונליות צנועה, בדומה להקליט קול רגיל. יש להם גוף דק שמכיל כמה כפתורים ומיקרופון. למרות המראה הצנוע שלו, הגאדג'ט תומך ב -14 שפות באמצעות חיבור לאינטרנט. בנוסף לתרגום, הוא מסוגל לספר את תחזית מזג האוויר ולבדוק את שער החליפין. זהו מתרגם טוב שאין בו שום דבר מיותר. מחיר ממוצע: 2500 רובל.

• תמיכה ב- 14 שפות;
• שליטה קלה;
• מחיר סביר.

• עיצוב צנוע.
• אנו זקוקים לאינטרנט יציב.

ניצני פיקסל של גוגל

אביזר נסיעות מבוקש עם מערכת עצמאית נוחה במחיר משתלם. המכשיר תומך ביותר מ -40 שפות, יתר על כן, התרגום מתבצע בו זמנית, העיכוב הוא לא יותר משתי שניות. בנוסף, תוכלו להאזין למוזיקה ולענות לשיחות נכנסות באמצעות האוזנייה. על פי ביקורות הלקוחות, יש להם צליל נהדר ושליטה פשוטה. המכשיר יכול לעבוד באופן אוטונומי במשך יום שלם. המחיר הממוצע הוא 13,000 רובל.

• שליטה במחוות;
• מחסור בחוטים;
• תומך בלמעלה מ 40 שפות;
• ביצועים מהירים;
• עובד באופן אוטונומי 24 שעות;
• מחיר סביר.

• הם עובדים רק 5 שעות ללא תיק הטעינה.

מתרגמים קוליים בעלי דירוג גבוה

הבא פלטינום P6

זהו מכשיר אלקטרוני שמתרגם טקסט מכל שפה ועובד במצב לא מקוון. המכשיר תומך בכ -13 שפות ומסוגל לתרגם ביטויים משפת האם ולהיפך. בנוסף לטקסט, המכשיר מזהה דיבור מדובר מ -46 שפות בעולם, אך תרגום הפוך אפשרי רק בעת הקלדה על המקלדת. אתה יכול לבחור אנגלית, הולנדית, דנית, הכל תלוי בהעדפה אישית.

הגאדג'ט מכיל קורסים המאפשרים ללמוד מילים בסיסיות. בנוסף, ישנו שיח תומך בלמעלה מ -30 שפות. הוא כולל את הביטויים הנחוצים ביותר לטיול בחו"ל. GPS ומדריך טיולים יעזרו לכם לא ללכת לאיבוד במדינה אחרת. במתרגם תוכלו למצוא מידע קצר על הארץ, העיר, האירועים הקרובים.
לציוד נרתיק עמיד המגן על הגאדג'ט מפני אבק ולחות. למסך 5.7 אינץ 'יש שכפול צבעים מעולה. סוללת 6300 מיליאמפר / שעה מסוגלת לעבוד מספר ימים ללא טעינה, המעבד בעל 8 הליבות ו -6 ג'יגה-בתים של RAM מבטיחים את מהירות המערכת. מחיר ממוצע: 35,000 רובל.

• יכול לעבוד במצב לא מקוון;
• תומך ב 59 שפות;
• למכשיר יש מספר רב של פונקציות נוספות;
• סוללה מרווחת;
• דיור עמיד בפני אבק ולחות.

• מחיר גבוה;
• היעדר הוראות מפורטות.

הטייס

מתרגם מסוג זה הוא אוזניות נוחות שאינן דורשות כבל לשימוש, התומכות ב -15 שפות ו -42 ניבים. הם מסוגלים להסתנכרן עם היישום בסמארטפון ולאפשר לך לקבל תרגום קולי מיידי. הממשק פשוט למדי, ולכן הגאדג'ט קל מאוד לתפעול. עם הרכישה תקבל נרתיק טעינה המספק מצב המתנה למשך 24 שעות. ניתן להשתמש באוזניות למטרות שונות לתרגום או לסנכרון, דיבור בטלפון, האזנה לאודיו. המכשיר זמין בצבעים אדום, שחור, לבן. כמה עולה מתרגם? לא זול, אני חייב לומר. המחיר הממוצע הוא 300 דולר.

• אלקטרוניקה עובדת ללא חיבור לאינטרנט;
• תומך בלמעלה מ -15 שפות;
• מאפשר לך להאזין למוזיקה ולקבל שיחות נכנסות;
• לעבוד ללא טעינה יותר מ -20 שעות;
• שליטה ברורה.

• מחיר גבוה.

מתרגם חכם לוקס

מתרגם לא מקוון התומך ב -12 שפות. למכשיר גוף דק עם צג בגודל 6.5 אינץ 'ומעבד בעל 8 ליבות. זה יכול לתרגם בקלות מ -38 שפות במצב טקסט וקול. הגאדג'ט נעים במהירות, בפונקציונליות עשירה ובתפריט מגע. בנוסף, היצרן בנה מגוון תכניות אימונים במכשיר. מחיר ממוצע: 28,000 רובל.

• תרגום מבחן וקולי;
• עובד ללא אינטרנט;
• מדריכים מובנים;
• תפריט פשוט;
• תרגום תמונות;
• GPS ומדריך טיולים מובנה;
• אמינות גבוהה.

• מחיר גבוה.

המתרגמים הטובים ביותר בשפות

בירגוס

זוהי טכניקה ניידת המצוידת בתצוגת מסך מגע בגודל 2.4 אינץ '. הוא תומך ביותר מ -70 שפות שהם 95% מכל כדור הארץ. הגאדג'ט מסוגל לזהות את הקול, לבטא את התוצאות שהושגו בקול רם ולהציג אותן על המסך. שונה במהירות ובדיוק התרגום.

בעל מיקרופון מבטל רעשים שבזכותו הוא יזהה את הקול גם בסביבות רועשות. הפלוס העיקרי של המכשיר אינו דורש חיבור Wi-Fi. מחיר ממוצע: 18 890 רובל.

• סוללה טובה
• ייעוץ למשתמש אומר שהמכשיר מזהה דיבור בסביבות רועשות;
• אינך זקוק לחיבור מקוון כדי להעביר;
• תומך ב 70 שפות.

• מחיר גבוה.

פולומי TT קל טרנס

אלה המכשירים הטובים ביותר, האמינים ביותר, שנמכרים במחיר סביר ועוזרים בתרגום לא רק מילים, אלא גם ביטויים בודדים. לפני השימוש תצטרך להתקין אפליקציה ניידת בטלפון שלך שתוכל להודיע ​​לך על כל ההעברות. הוא מחובר לסמארטפון באמצעות Bluetooth ומשמש כרמקול אלחוטי. מסוגל לתרגם מ -52 שפות בעולם. הוא יכול לזהות את השפה המדוברת, בנוסף, הוא ישלח לך תרגום טקסט מוכן לסמארטפון שלך. מחיר ממוצע: 12,800 רובל.

• מחיר סביר;
• תומך ב -52 שפות;
• מכשיר עם פונקציה של זיהוי דיבור וכתיבה.

• כדי להשתמש, יהיה עליך להתקין את היישום בטלפון שלך.

WT2 TimeKettle

פריטים חדשים מאפשרים לך לקבל תרגום מיידי, כלומר, אתה יכול לומר ביטוי, והבן שיח ישמע אותו מיד. מייצג שתי אוזניות אלחוטיות. האחד בשבילך והשני עבור האדם שזקוק לתרגום. תומך ב -36 שפות ומזהה 84 מבטאים. הדיוק הוא 95%. יש מצב מגע וקול. מחיר ממוצע: 21,990 רובל.

• מזהה 36 שפות ו -84 דיאלקטים;
• מתרגם בזמן אמת;
• לדברי הקונים, זה נוח לשימוש.

• מחיר לא משתלם עבור רבים.

חגים מעבר לים יכולים להתקלקל על ידי מחסומי השפה. עד לא מזמן היית צריך לדעת את השפה או לקחת איתך מילונים וספרי מילונים מגושמים. אך כיום, במחיר משתלם, תוכלו למצוא דגמים פופולריים של מתרגמים אלקטרוניים שיעשו הכל בשבילכם. רבים מהם יכולים לזהות דיבור וטקסט, להשמיע מילה או ביטוי בקול. זה יספק חיבור מהיר יותר בתקשורת עם זרים.מיטב היצרנים ציידו את המכשירים שלהם במילונים והדרכות הכוללות תכונות בונוס כגון תחזית מזג אוויר, ממיר מטבע. פונקציונליות כזו יכולה להקל מאוד על הנסיעה שלך. לבחירה, פשוט הסתכל בדירוג הגאדג'טים האיכותיים שלנו, המציג את הדגמים המקצועיים הטובים ביותר לתקציב, אך איזה מהם עדיף לקנות תלוי בך.